2012 微链接 (尤伦斯)返回 BACK

  时间：2012年7月29日  3:00PM

       2012年7月30日 7:00PM

  地点：尤伦斯当代艺术中心SPACE空间

一个关于连接的描述：

连接一群傻子，钓鱼，喝茶

连接天使吹号，月亮的三分之一

连接声音低沉，脾气暴躁，反复无常

连接无比宜人的体香和美好的口气

连接单恋、苦恋、青春期、抑郁症、暧昧、纠缠

连接春天的尾巴

连接点火，纸片，漩涡，隔离

再连接，再连接

连体儿------

作品描述：

“微连接2012”微观与宏观---社会的链接，人与人与历史，宗族的记忆等。探寻比生物及机械逻辑更复杂的思想意识。一条连接时间、空间、精神、物质和意识到起点的线索。哪怕是一定的假定性线索，勾勒出作品基本框架。

在可见的环境范围建立多个不同的表演空间，根据场地特定的环境做巧妙有机的连接转换，做为场景的变化。演员也依据特定空间，呈现介乎表演和行为之间演出样式。

 微连接－－－微连接复合效应，表演从一个现实生活、空间、文化、历史跳跃到另一个，看似互不相干，象电影里的蒙太奇镜头，任由观众自己连接其中关系。

作品《微连接》于2012年7月在尤伦斯当代艺术中心SPACE空间演出(ULLENS CENTER FOR CONTEMPORARY ART)，受邀参加2012德国卡塞尔中国公共艺术展（GERMAN KASSEL CHINESE PUBLIC ART EXHIBITION）、三联生活周刊文化节（SANLIAN LIFE WEEK UCCA CULTURAL FESTIVAL）.

 制作人：张琳

 导演：丰江舟 张琳

  戏剧指导：陈明昊

  灯光设计：邓文

  字幕：逃之11

  演员：郝蕊 安娜 刘正 

  电脑控制：四分律新媒体工作室

  声音设计制作：丰江舟  

  多媒体制作：四分律新媒体工作室

                      中央美术学院城市设计学院17岁课题组

  演出支持：尤伦斯当代艺术中心

 投影、音箱支持：小苑

 技术支持：

北京理工大学光电信息技术与颜色工程研究所          

合作单位：

北京理工大学光电信息技术与颜色工程研究所 

中央美术学院城市设计学院《公共空间多媒体表演》课题组 

出品单位：

四分律（北京）文化传播有限公司

特别鸣谢：

北京理工大学光电信息技术与颜色工程研究所  杨涛博士、戴小军博士、李豪杰博士

About connection

Connect a group of silly people, go fishing and drinking tea

Connect the angles to bugle, one third of the moon

Connect the low voice, short temper, and unpredictableness

Connect a fine weather and good smell

Connect one-side love, bitter love, youthhood, depression, ambiguity, and entangleness

Connect the tail of spring

Connect agitation, paper, swirl and separation

Connect again, again and again.

Siamese twins…

“Micro-connection 2012”, micro and macro—the connection within the society, between people and history, memory of one nation. Seek for the thoughts and ideas that are more complicated than bio and machenical logics. It is a line connecting time, spaces, spirits, materials and soureces of ideas. The structure of this theater was depicted by even a presumptive clue.

“Micro connection 2012” builds different performing spaces within a tangible environment, and swith the connection according to specific environment as the change of scene. Performers also change their ways of demonstration between performance and action.

The performance jump from one reality, space, culture, history to another. They seem independent but very much connected. It’s like the montage shorts – the connections are to be found by audiences themselves.

Director: Feng Jiangzhou & LinZhang

Drama: Chen Minghao

Lighting Design: DengWen

Script:  Taozhi 11

Actor: HaoRui   AnNa  LiuZheng

Computer Operate: Sifenlv New Media Studio

Sound Design & Production: Feng Jiangzhou

Multimedia production: Sifenlv New Media Studio

                                               Central Academy of Fine Arts School of Urban Design

Space Support: ULLENS CCENTER FOR CONTEMPORARY ART

Projector & Speaker Support: XiaoYuan

Technical Support: Beijing Institute of Technology Laboratory of Optoelectronic Technology and Information System

Cooperation:

Beijing Institute of Technology Laboratory of Optoelectronic Technology and Information System

Central Academy of Fine Arts School of Urban Design "Public space" Digital Performance Group

Production:

Sifenlv(Beijing) Cultural Communication CO.,LTD

Special Thanks:

Beijing Institute of Technology Laboratory of Optoelectronic Technology and Information System  

Ph.D  YangTao     Ph.D  Dai Xiaojun    Ph.D  Li Haojie